Posts tagged: Romans

Who is I in Romans 7?

No, that’s not a case of bad grammar. I’m talking about the passage in Romans 7:7-24 in which Paul takes on the first person “I” to speak of the struggle against sin.  This post is adapted from a discussion I’ve been having on the RTS student forum.  I’ve tried to make it readable as a single post, but it might be slightly disjointed at first, and there may be some redundancies.  I will try to revise in the future, expanding and trimming where needed.

My reading of Romans 7 in particular and of Romans in general is indebted to some key observations of A. Andrew Das, author of Solving the Romans Debate.  His book is less about Romans 7 specifically, though one chapter includes a fairly lengthy exegesis of that section. The thesis of the book in general is that Romans was written primarily to a pretty homogeneous Gentile church in Rome. I think Das’s arguments are very compelling, if not totally conclusive. While this thesis colors his reading of Romans 7, I don’t think the reading he presents relies entirely on it.

I will be seeking to demonstrate here that Paul’s use of the first person is prosopopoeia (speech in character) from the perspective of an preregenerate person, and specifically a Gentile god-fearer, though the application of the passage is certainly broader.

We start with how Paul uses language in Romans in general when differentiating Jews and Gentiles, particularly in their relation to the Law. He generally speaks of Jews as being “under the law” and Gentiles as being “apart from the law.” Think Romans 2:12-14 when he is arguing that both Jew and Gentile stand equally condemned before God:

For all who have sinned without the law will also perish without the law, and all who have sinned under the law will be judged by the law . . . For when Gentiles, who do not have the law, by nature do what the law requires, they are a law to themselves, even though they do not have the law.

This is, in fact, the first time Paul refers to the “law” in the book. Again, in Romans 3:21-22,

“But now the righteousness of God has been manifested apart from the law, although the Law and the Prophets bear witness to it—the righteousness of God through faith in Jesus Christ for all who believe. For there is no distinction [between Jew or Gentile see Romans 3:29-30].”

So just as there is no distinction between Jew and Gentile as to who are guilty before God, there is also no distinction as to how they are saved (i.e. through faith in Jesus Christ).  With these passages as basis we should move forward with the understanding that “apart from the law”=Gentile and “under the law”=Jew.  Keep this in mind because it’s important.

In Romans 4 Paul shows that Abraham received the promise before the law (i.e. apart from the law), and so was like a righteous Gentile before his coming under the law through circumcision, so that it is clear that justification is apart from the law.

Romans 5 speaks of the period from Adam to Moses as “before the law was given,” again very much like a Gentile state, not being “under the law,” but still in sin and standing condemned. I also think Paul in Romans 5 is using the word “imputation” in a very different way from how we usually think of it (not that this invalidates the doctrine of imputation).  With this general context in mind, then we come to Romans 7:7-10.

For I would not have known what it is to covet if the law had not said, “You shall not covet.” But sin, seizing an opportunity through the commandment, produced in me all kinds of covetousness. For apart from the law, sin lies dead. I was once alive apart from the law, but when the commandment came, sin came alive and I died. The very commandment that promised life proved to be death to me.

Now we would look at two particular issues in the section: the classical rhetorical device of prosopopoeia and Paul’s use of “Spirit” and “flesh.”

First prosopopoeia: “Speech in Character.” Das and Stanley Stowers observe that the “Oh wretched man” section in particular bears a striking resemblance to the classical device of “speech in character.” In fact, Paul is using strikingly similar language to Greek (Gentile) tragedies. Compare these passages:

Eurepides’ Medea:

“Ah, me! a wretched suffering woman I! O would that I could die!”

“Oh, oh! Would that Heaven’s levin bolt would cleave this head in twain! What gain is life to me? Woe, woe is me! O, to die and win release, quitting this loathed existence!”

“This one brief day forget thy children dear, and after that lament; for though thou wilt slay them yet they were thy darlings still, and I am a lady of sorrows.”

Seneca’s Medea:

“Why, soul, dost hesitate? Why are my cheeks wet with tears? Why do anger and love now hither, now thither draw my changeful heart? A double tide tosses me, uncertain of my course; as when rushing winds wage mad warfare, and from both sides conflicting floods lash the seas and the fluctuating waters boil, even so is my heart tossed. Anger puts love to flight, and love, anger. O wrath, yield thee to love.”

“Why dost thou delay now, O soul? Why hesitate, though thou canst do it? Now has my wrath died within me. I am sorry for my act, ashamed.”

“What, wretched woman, have I done? wretched, say I? Though I repent, yet have I done it!”

Romans 7

“For I do not understand my own actions. For I do not do what I want, but I do the very thing I hate . . . So now it is no longer I who do it, but sin that dwells within me.”

“For I have the desire to do what is right, but not the ability to carry it out. For I do not do the good I want, but the evil I do not want is what I keep on doing. Now if I do what I do not want, it is no longer I who do it, but sin that dwells within me. So I find it to be a law that when I want to do right, evil lies close at hand.”

“Wretched man that I am! Who will deliver me from this body of death?”

“Wretched man that I am!” is a despairing cry of a distinctly Gentile tone, as is the language Paul uses for the dual wills dilemma.  A resident of the city of Rome (or any other Greco-Roman city) would have immediately connected Paul’s words with similar passages from their contemporary arts. This is the language of theater, their pop culture. The allusion would be as apparent to them as it would be to us if someone wrote the words “there is no spoon.”

Prosopopoeia was one of the standard and widely used rhetorical devices of Paul’s day, in which the speaker would “take on” the character of a third person using first person language.  The effect would be one of a Roman prosecutor speaking in the first person (using “I”) but from the perspective of a murdered victim. Together with the kind of language Paul uses in Romans 7 (close in character to the Greek tragedy), I think this is good indication that he is in fact employing this commonplace rhetorical device.

The actual content and message of text strongly suggests this as well with the language used to describe “I”: “I am of the flesh, sold under sin,” “captive to the law of sin,” etc. In short, there is no Spirit-empowering work described in the life of “I” in Romans 7:8-24. It’s all flesh. Only the law is described as “spiritual.”

This lends itself strongly to the reading of Paul speaking from the point of view of an unregenerate person. By itself the prosopopoeia theory might be interesting, but we need to be careful of how we use extra-biblical sources to interpret. The Scripture trumps all tertiary sources. So for me, the real clincher is how Paul speaks of the “Spirit” in contrast to the “flesh” in chapters 7 and 8.

7:5 “For while we were living in the flesh, our sinful passions, aroused by the law, were at work in our members to bear fruit for death.”
7:6 “But now we are released from the law, having died to that which held us captive, so that we serve in the new way of the Spirit and not in the old way of the written code.”

7:14 (prosopopoeia?) “For we know that the law is spiritual, but I am of the flesh, sold under sin.”
7:18 “For I know that nothing good dwells in me, that is, in my flesh.”
7:24 “Wretched man that I am! Who will deliver me from this body of death?”

8:2 “For the law of the Spirit of life has set you free in Christ Jesus from the law of sin and death.”
8:3-4 “For God has done what the law, weakened by the flesh, could not do. By sending his own Son in the likeness of sinful flesh and for sin, he condemned sin in the flesh, in order that the righteous requirement of the law might be fulfilled in us, who walk not according to the flesh but according to the Spirit.”
8:6 “For to set the mind on the flesh is death, but to set the mind on the Spirit is life and peace.”
8:7 “For the mind that is set on the flesh is hostile to God, for it does not submit to God’s law; indeed, it cannot.”
8:8-9 “Those who are in the flesh cannot please God. You, however, are not in the flesh but in the Spirit, if in fact the Spirit of God dwells in you.”

The state of the “I” in Romans 7 is very different from that of the believer described in Romans 8. I think it is a deliberate contrast by Paul. In Romans 7 “I” is still a slave to sin (sold under sin), and “of the flesh.” It is the law that is “spiritual,” but “I” cannot perform it.

In Romans 8, Paul tells his readers that they are no longer of the flesh, but of the Spirit, and as they walk by the Spirit the righteous requirement of the law is fulfilled in them (i.e. in us).

That is all very well and interesting, but what indication do Paul’s readers have that we are supposed to understand this section as prosopopoeia?  Isn’t the autobiographical sense the most natural reading of the pronoun “I”?  And if we do grant the rhetorical device, why should we think Paul is speaking from the point of view of a Gentile?  Why not a Jew?

For this, we go back to that phrase, “apart from the law.”  Romans 7:8-9 is the key to understanding this section as “speech in character” from the perspective of a Gentile proselyte who is trying to come “under” the Law of Moses. As we noted earlier, Paul always speaks of Gentiles as being “apart from the law” in their pagan existence and of Jews as being “under the law.” In v.8 and 9 Paul says that “apart from the law, sin lies dead. I was once alive apart from the law.” I believe that when we read this, we must remember how Paul has used this phrase previously in the epistle and understand that he is speaking from the perspective of a Gentile. If we take “apart from the law” to mean the same thing as he’s meant by it previously and even in other epistles (e.g. 1 Corinthians 9:20-21), Paul might just as well have said, “I was once alive as an ignorant  pagan Gentile.”

If we do not take it this way, then we have to explain what Paul means by saying that he was once “apart from the law.” When is a Jew (such as Paul) ever apart from the law? He is born under it and made a participant of it through his circumcision.1  This is a point that Paul has made repeatedly in Romans—that Jews being under the law are condemned by it. We must also then explain how his use of being “apart from the law” in a personal sense in Romans 7 relates at all to how he has used the phrase previously to distinguish Gentiles from Jews.  And finally, we must wonder how a Gentile readership used to seeing prosopopoeia in everyday use would have been expected to understand that what Paul was saying was not to be taken as speech in character! 2

So, I believe this all strongly favors the reading of Romans 7:7-24 as Paul’s impersonation of one who was ignorant of the law (as in the case of a total pagan Gentile), who comes to the law and realizes that it is good and right and just . . . but then discovers to his horror that he has no power to keep it. This might be before, perhaps, he has even heard of Jesus Christ or whether there even is a Holy Spirit (as in the case John’s disciples in Acts 19:2). They might not even understand why they are so powerless to do good.

In other words, this would describe an aspect of total depravity (that of total inability apart from the work of the Spirit), but it would describe someone that God is already working in to bring them to a realization of their need for Christ. This is someone who is struggling under the reigning power of sin. It would not describe those who are conscious enemies of God.

We see this kind of thing today. There are those who are the self-conscious enemies of God, who hate him and all he commands (think the New Atheists). And then there are those who want to do what is right, perhaps even believe there is a God, but have suddenly come to the realization that no matter how they try, they constantly sin (e.g. someone relying on his own works to merit himself salvation, and suddenly realizes his works fall far short of God’s righteous standard).

In this context Paul is using “flesh” exclusively to refer to someone before conversion, since he tells us that “Those who are in the flesh cannot please God.” Flesh and Spirit are diametrically opposed conditions under which a person might be. In Romans 8:9 Paul makes a sweeping statement that refers to all believers:

You, however, are not in the flesh but in the Spirit, if in fact the Spirit of God dwells in you. Anyone who does not have the Spirit of Christ does not belong to him.

No one who belongs to Christ is without the Spirit, and all who have the Spirit are free. And I think that Romans 7 has to be understood in light of that reality.

In light of the above, it is very difficult to fathom Paul speaking of a redeemed existence as being “sold under sin.” This is language of slavery, and if we read Romans 8, then we should understand those in Christ to be freed from the bondage of sin.

I am certainly not a “perfectionist” in the sense that I think that once you’re saved you can no longer sin. Christians are no longer under the reign of sin and the flesh because we have a new Lord, Jesus Christ, and a Spirit that has set us free. But the temptation to sin and the “desires of the flesh” (Galatians 5:16) are still present in us.

So there certainly is a war between Spirit and flesh in the believer. But it isn’t characterized by a despairing “Oh wretched man I am!” but rather by the victorious “There is therefore now no condemnation for those who are in Christ Jesus. For the law of the Spirit of life has set you free in Christ Jesus from the law of sin and death.”

Paul repeatedly reminds us that we are “in Christ” and that we “live by the Spirit” in order to exhort us to continue to walk by the Spirit. The reminder of the “deeds of the flesh” in Galatians is so that we will remember what we are saved from and not do the deeds that characterize one who still lives under that reign. So there is a certain distinction between being “in” the flesh and the “works” of the flesh. Paul’s repeated line of exhortation appears to be that because we are no longer “in” the flesh, therefore we ought not to do the “works” of the flesh.

Colossians 3:7 makes similar statements: “In these you too once walked, when you were living in them.” Paul presumes that those who are in Christ are no longer living in the flesh, and therefore they ought not to walk in the flesh.

Galatians 5:16 likewise shows that Spirit and flesh are diametrically opposed. “For the desires of the flesh are against the Spirit, and the desires of the Spirit are against the flesh, for these are opposed to each other, to keep you from doing the things you want to do.” And again, “I warn you, as I warned you before, that those who do such things will not inherit the kingdom of God.” That is, those who persist in such works are not saved.

Romans 7, I believe, is the voice of one who has realized this, but sees no way out, so to speak.  So, Paul shows that one the way to freedom in Romans 8.

  1. Some have speculated that Paul is speaking of himself as a Jewish boy before his bar mitzvah.  But I think this injects a lot more into the text than it will bear.  It also ignores Paul’s previous use of the phrase “apart from the law.”
  2. The other interpretation that I know of that attempts to make sense of the “apart from the law” phrase in chapter 7 is that Paul’s “I” is speaking of Israel’s history before and after Sinai. I believe this is the view of N.T. Wright, since he’s big on the “New Israel” motif. However, I think it presents its own problems, and I think the above reading is the most natural and makes the most sense of the text.
Share

Some Comparisons and Contrasts in the Epistle to the Romans

Just listing up some things that we can see Paul comparing and/or contrasting in the epistle to the Romans.  I might like to take a more focused look at some of these.  Listing them all seems to me a great way to get some context and to see what Paul’s general flow of thought is, rather than cherry picking from isolated passages.  I think this is critical, especially since it seems to me that a lot of these pairs actually parallel each other or are closely interrelated.

Jew and Gentile
Slave and Free
Law of works and law of faith
Faith and works (of the law)
Adam and Christ
Condemnation and justification
Sin and grace
Spirit and flesh
Law of sin and death and law of the Spirit of life
children (Israel) of the flesh and children of the promise
Remnant of Israel and all Israel
wild branches and natural branches
one body and many members
weak in faith and the strong

Share

Did Paul Teach the Imputation of Christ’s Righteousness?

This is an unavoidable question from my last couple posts on Paul and Romans. Does the apostle Paul teach the Reformed doctrine of imputation?  One might come to the conclusion that I don’t think he does, based on my post on “Perishing Apart from the Law.” And one would be correct.  Sort of.  It’s not so clear-cut as that, since the question is actually asking two things.  So let me lay out clearly what I think, at least at this point.

First, it’s necessary to define the Reformed doctrine of the imputation of the righteousness of Christ.  Here’s how I would define it:

A sinner is justified by God, not because of any merit of his own that might be brought to judgment as righteousness, but only for the sake of the righteousness of Jesus Christ laid to the sinner’s account.  God, as the just judge, when he looks upon a redeemed and believing sinner, sees instead the righteousness of Christ and on that grounds alone justifies.

I think that is a satisfactory definition.  If anyone has anything to add to it, feel free to comment.

So, to our question—or actually, questions, which might have very different answers:

  • Does Paul teach this doctrine?
  • Does Paul have this doctrine in mind when he uses the word “impute”?

I must answer “yes” to the first question and “no” to the second.  I believe Paul does teach that Christ’s work of righteousness stands in place of our own before God, since we have nothing of our own to offer.  However, I think Paul is talking about something else, something more general when he talks about imputation, especially in Romans 5.  So there is “imputation” in the Reformed sense, and there is “imputation” in the Pauline sense, which I don’t believe are quite the same thing, but nevertheless do not exclude each other.

First the Pauline.  In Romans 5:13 Paul says that sin is not imputed where there is no law.  This cannot be in reference either to the accounting of Adam’s sin to fallen mankind, nor to the accounting of Christ’s righteousness to justified man.  It would render the Reformed doctrine nonsensical if there were an entire stretch of generations to which imputation in the Reformed sense does not apply (to say nothing of its implications for the Gentiles, who, Paul appears to be arguing, are under the same paradigm as those generations between Adam and Moses).  Therefore, it must be the imputation of man’s sin to his own account.  I believe this is also the sense in which Psalm 32:1-2 (quoted in Romans 4:7-8) speaks.

For Paul, imputation is not necessarily a transfer of sin or righteousness from one account to the other.  Rather, imputation is the accounting itself of the thing, regardless of where it originally came from.  If your sin is imputed to you, then God holds you especially accountable for what you’ve done.  You are counted as a transgressor.  This is what Paul means when he says that sin is not imputed where there is no law.  Yes, sin persisted during this period, and was strong enough to maintain the associated reign of death.  But sin was not imputed because there was no transgression of stated commandments.1

In Romans 5:20, the law comes in through Moses so that transgression and resulting guilt might be increased.  That is, with the coming of the law, sin is then imputed, thereby making the sinner accountable under the law.  This is the same situation as the Gentile who was once perishing apart from the law and then learns of the law as a God-fearer (which is, by the way, what I believe Romans 7 is describing).

Similarly, when Paul says in Romans 4:3 that “Abraham believed God and it was imputed to him as righteousness,” we must not insist that “it” refers to the alien righteousness of Christ transferred to Abraham’s account, for the idea is nowhere found in the context.  Rather the picture we get is as if Abraham had faith (given by God through the work of the Spirit) and in lieu of any deeds by which he might otherwise be declared righteous—indeed, Paul points out, before the law of circumcision had even been given that he might keep it—God says, “I’ll take that; consider yourself justified.”

By the means of  faith then, Abraham apprehended God’s promises to him and to his seed, just as we receive the promises of God through a true and living faith in Jesus.  As with Abraham, this faith itself is credited to us by God as righteousness, apart from any works of the law.  This is what I believe Paul is talking about when he talks about imputation.

So what about imputation in the Reformed doctrinal sense?  Does Paul teach that we are justified on the grounds of Christ’s righteousness alone?  He certainly does.  God’s declaration of righteousness on us is a free gift that was attained by Christ’s work alone.

And the free gift is not like the result of that one man’s sin. For the judgment following one trespass brought condemnation, but the free gift following many trespasses brought justification. For if, because of one man’s trespass, death reigned through that one man, much more will those who receive the abundance of grace and the free gift of righteousness reign in life through the one man Jesus Christ.  Therefore, as one trespass led to condemnation for all men, so one act of righteousness leads to justification and life for all men.
Romans 5:16-18

Here we see Christ’s “act of righteousness” is what leads to our justification.  In a Reformed theological sense, we might say that it is imputed to us.  As a side, I must insist that Romans 5:18 is speaking of a single act that attains justification, otherwise it destroys the parallel to Adam’s one trespass.  It is one act of righteousness that makes the whole thing possible.  Imputation of Christ’s life-work not explicitly found here.

What was this single righteous act?  Paul has already told us in Romans 5:8-9.

. . . but God shows his love for us in that while we were still sinners, Christ died for us. Since, therefore, we have now been justified by his blood, much more shall we be saved by him from the wrath of God.

We are justified by Christ’s blood.  This does not necessarily obliterate the idea of the imputation of Christ’s active obedience, but I would say Paul makes no such distinction.  Justification is more organic than taking a log entry from one roll and arbitrarily transferring it to another in order to settle the books.  The key is that we are placed “in Christ.”  For Romans 4-7 is Paul’s entire argument to bring us to one conclusion:

There is therefore now no condemnation for those who are in Christ Jesus.
Romans 8:1

This is the grounds for our justification.  For if we are in Christ, then all that he is has become ours.  That is our imputation.  When we by faith receive Christ, God regards all that is Christ’s as ours, for we are in him.  How are we placed in him?  Romans 6 gives us this answer: by baptism, and all that it represents.

Whether Romans 6 is speaking of water baptism, or only of “spirit baptism,” or both, is a topic for another discussion, but whichever it is speaking of, this baptism is the means by which we are placed in Christ, by which we receive his righteousness to our account, and are therefore judged righteous before God.

Do you not know that all of us who have been baptized into Christ Jesus were baptized into his death? We were buried therefore with him by baptism into death, in order that, just as Christ was raised from the dead by the glory of the Father, we too might walk in newness of life.  For if we have been united with him in a death like his, we shall certainly be united with him in a resurrection like his. We know that our old self was crucified with him in order that the body of sin might be brought to nothing, so that we would no longer be enslaved to sin. For one who has died has been set free from sin. Now if we have died with Christ, we believe that we will also live with him. We know that Christ, being raised from the dead, will never die again; death no longer has dominion over him. For the death he died he died to sin, once for all, but the life he lives he lives to God. So you also must consider yourselves dead to sin and alive to God in Christ Jesus.
Romans 6:3-11

Does this render the Reformed doctrine of imputation “redundant” with union with Christ?  Not at all.  Rather, with this understanding, imputation and forensic justification are the inevitable result of our vital union with Christ and his covenant headship.  That is, union and imputation are related but distinct concepts.

It was Jonathan Edwards who said:

“The atonement worked by Jesus’ life and death is achieved by such a community of him and us that if the Father loves the Son, he must love us also.” 2

We might take this thought and apply it just as legitimately to forensic justification.  If we are found “in Christ,” as Paul says, then because of that union, if the Father regards the Son as righteous, then He must justify us also.

. . . for in Christ Jesus you are all sons of God, through faith. For as many of you as were baptized into Christ have put on Christ.
Galatians 3:26-27

If we are united to Christ his righteousness must appear on our account because his account and ours are the same account.

So does Paul teach the Reformed doctrine of imputation?  Yes.  He just doesn’t call it that.

  1. This is the reading that most recent commentators including Moo and Schreiner take on Romans 5:13-14
  2. Jenson, Robert, America’s Theologian: A Recommendation of Jonathan Edwards, (New York: Oxford University Press, USA, 1988), 126
Share

Prosopopoeia (speech in character) in Romans 7?

For a fuller discussion see my more developed post on Romans 7.

I’ll comment on what I think about this later, and what exactly might be the implications of such a reading, but just wanted to throw the material out for preliminary reference:

Eurepides’ Medea:

“Ah, me! a wretched suffering woman I! O would that I could die!”

“Oh, oh! Would that Heaven’s levin bolt would cleave this head in twain! What gain is life to me? Woe, woe is me! O, to die and win release, quitting this loathed existence!”

“This one brief day forget thy children dear, and after that lament; for though thou wilt slay them yet they were thy darlings still, and I am a lady of sorrows.”

Seneca’s Medea:

“Why, soul, dost hesitate? Why are my cheeks wet with tears? Why do anger and love now hither, now thither draw my changeful heart? A double tide tosses me, uncertain of my course; as when rushing winds wage mad warfare, and from both sides conflicting floods lash the seas and the fluctuating waters boil, even so is my heart tossed. Anger puts love to flight, and love, anger. O wrath, yield thee to love.”

“Why dost thou delay now, O soul? Why hesitate, though thou canst do it? Now has my wrath died within me. I am sorry for my act, ashamed.”

“What, wretched woman, have I done? wretched, say I? Though I repent, yet have I done it!”

Romans 7

“For I do not understand my own actions. For I do not do what I want, but I do the very thing I hate . . . So now it is no longer I who do it, but sin that dwells within me.”

“For I have the desire to do what is right, but not the ability to carry it out. For I do not do the good I want, but the evil I do not want is what I keep on doing. Now if I do what I do not want, it is no longer I who do it, but sin that dwells within me. So I find it to be a law that when I want to do right, evil lies close at hand.”

“Wretched man that I am! Who will deliver me from this body of death?”

Share

WordPress theme adapted from Blog Chemistry's MagicBlue