هونج T. الذقن، 1922-2009

هناك شيء كريمة جدا عن دفن أحد قدامى المحاربين الأمريكية. لقد حملت أمس، جنبا إلى جنب مع الأشقاء وأبناء العمومة، نعش جدي وأنها وضعت فوق موقع الدفن. عقدت عدت الدموع مثل حارس الجيش جاء إلى الجناح النعش الجانب المعاكس حيث كنت واقفا مع اخوتي وابناء العم. وقفت في واحدة من الاهتمام وحيا جدي باعتبارها بوقا لعبت الحنفيات. أزالوا العلم تغطية النعش، مطوية في صمت، ومن ثم تقديمها إلى جدتي.

أمس، قدم لي جدي فخورة بأن تكون أمريكية مرة أخرى. في هذه السنوات القليلة الماضية، وكنت قد نسيت تقريبا ما أن شعرت.

عمل جدي باعتباره حامل بندقية في قسم الجيش المشاة 29 أثناء الحرب العالمية الثانية. نزل هو على شواطئ نورماندي في الموجة الثانية، وأصيب بشظايا في سانت لو، وحصل على ميدالية القلب الأرجواني. كان فخورا دائما خدمته لبلده الجديد، لكنه لم يتحدث عن ذلك كثيرا. في الواقع، وقال انه لم يتحدث كثيرا عن نفسه. بالنسبة له، والبعض الآخر جاء دائما في المقام الأول.

في وقت سابق من يوم الاثنين، وتدفق أصدقاء وأقارب جدي في جنازة الوطن. وقدم العديد من الذين التقيت بهم كثير من الناس الجديدة، وحسابات من لطف جدي والكرم. بالطبع، كنت قد عرفت دائما أن جدي كان كريما، ولكنه كان فقط في اليومين الماضيين ان وجدت كم من حياة الناس انه لمسها. امس في حفل تأبين، كانت معبأة في جنازة الوطن.

يوم الاحد عيد الفصح، عام 2002، تلقى كل من بلدي الأجداد المسيح كرب ومخلص، وعمد في اسم الاب والابن والروح القدس. وكان جدي 80 سنة. أعود بذاكرتي إلى ذلك اليوم بفرح، لأنه هو المصدر الوحيد للأمل بأن لدينا بالنسبة لأولئك الذين ذهبوا إلى الأمام. لأننا الذين هم في المسيح ولا تحزنوا وأولئك الذين ليس لديهم أمل.

1 بطرس 1:22-25

بعد أن طهروا نفوسكم بالطاعة لالحقيقة عن حب صادق الشقيق، نحب بعضنا بعضا بجد من قلب طاهر، منذ كنت قد ولدت من جديد، وليس من البذور القابلة للتلف ولكن من خالد، من خلال الكلمة الحية والالتزام من الله؛ لل

"كل لحم هو مثل العشب
وجميع مجد مثل زهرة العشب.
العشب يبس،
ويقع زهرة،
ولكن كلمة الرب يبقى الى الابد ".

وهذه الكلمة هو الخبر السار الذي بشر لكم.

حياة الرجل ليست سوى التنفس. فمن خلال وقت قريب. لكن أولئك الذين هم في المسيح يسوع لها الخلود للعيش ل، منذ ولادتهم وجود البذور باق. وكلمة الرب لا يزال، ووعوده واثقون. وسيتم غاب جدي من قبل اليوم كثيرة، ولكن بالنسبة لنا، لم الشمل لدينا هو فقط نفسا بعيدا.

ولكن حتى هذا ليس نهاية المطاف. للم نخلص إلى أن يكون مع الله فقط كما الارواح بلا جسد. نفس الهيئة التي رأيت الكذب في النعش الذي سوف 1 يوم صعود مرة أخرى، في حالة سبحانه. تماما كما جدي المشتركة في موت المسيح ودفنه في المعمودية، لا بد له أيضا مشاركة قيامة المسيح، وتمجيد.

1 كورنثوس 15:17-23

وإذا لم يكن المسيح قد رفع، إيمانك غير المجدي، وكنت لا تزال في خطاياكم. ثم لقوا حتفهم أيضا أولئك الذين رقدوا في المسيح. إذا في المسيح لدينا أمل في هذه الحياة فقط، ونحن لجميع الناس لمعظم يستحقون الشفقة.

ولكن في الواقع المسيح قد قام من بين الأموات، باكورة أولئك الذين رقدوا. لكما من قبل رجل جاء الموت، من قبل رجل قد حان أيضا قيامة الأموات. لأنه كما في آدم يموت الجميع، كذلك يكون ايضا في المسيح كل إجراء على قيد الحياة. ولكن كل في رتبته: المسيح باكورة، ثم في تلك مجيئه الذين ينتمون إلى المسيح.